Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    das Erdgeschoss (n.)
    الطابق الأرضي
    in der vierten Etage
    في الطابق الرابع
    entspricht völlig
    طابق تماما
    im Erdgeschoss
    في الطابق الأرضي
    der Grundriss (n.) , {Comp}
    مخطط الطابق {كمبيوتر}
    ein anderes Stockwerk
    طابق آخر
    die erste Etage
    الطابق الأول
    das Hauptgeschoss (n.) , {Build.}
    الطابق الرئيسي {بناء}
    das Parkdeck (n.) , {transport.}
    طابق الجراج {نقل}
    im dritten Stock
    في الطابق الثالث
    OG {Obergeschoss}, abbr.
    الطابق العلوي
    das Mezzanin (n.) , {Build.}
    طابِق وَسْطاني {بناء}
    der Zwischenboden (n.)
    الطابق المتوسط
    die Geschosshöhe (n.) , {arch.,Build.}
    ارتفاع الطابق {هندسة،بناء}
    erster Stock
    الطابق الأول
    EG {Erdgeschoss}, abbr.
    الطابق الأرضي
    eingeschossig (adj.)
    من طابق واحد {مبنى}
    die obere Etage (n.)
    الطابق العلوي
    die dritte Etage
    الطابق الثالث
    das Dachgeschoss (n.)
    الطابق العلوي
    die zweite Etage
    الطابق الثاني
    das Dachgeschoss (n.)
    الطابق الأخير
    das Obergeschoss (n.) , [pl. Obergeschosse]
    الطَابق العلويَ
    der Dachstock (n.) , {Build.}
    الطابق الأخير {بناء}
    der Küchenausguss (n.) , {Umwelt}
    طابق حوض مطبخ {بيئة}
    die Dachwohnung (n.)
    غرفة في الطابق الأخير
    die Hochparterre (n.)
    طابق أرضي علوي
    der Erbbauzins (n.)
    إيجار الطابق الأرضي
    die Erdgeschoßwohnung (n.)
    شقة في الطابق الأرضي
    die Doppeldeckerbusse (n.) , Pl.
    حافلات مزدوجة الطابق